大顺以讨之，百姓必不召自至，攘臂争进，蔑不克矣！”颖从之，以志为谘议参军，仍补左长史。
志，毓之孙也。颖以-州刺史王彦、冀州刺史李毅、督护赵骧、石超等为前锋，远近响应；至朝歌
，众二十馀万。超，苞之孙也。常山王-在其国，与太原内史刘暾各帅众为颖后继。
新野公歆得-檄，未知所从。嬖人王绥曰：“赵亲而强，齐疏而弱，公宜从赵。”参军孙洵大
言于众曰：“赵王凶逆，天下当共诛之，何亲疏强弱之有！”歆乃从。
前安西参军夏侯-在始平，合众数千人以应-，遣使邀河间王-用长史陇西李寒谋，遣振武将军
河间张方讨擒-及其党，腰斩之-檄至，-执-使送于轮，遣张方将兵助轮。方至华陰，-闻二王兵盛
，复召方还，更附二王-
檄至扬州，州人皆欲应。刺史郗隆，虑之玄孙也，以兄子鉴及诸子悉在洛阳，疑未决，悉召僚
吏谋之。主簿淮南赵诱、前秀才虞潭皆曰：“赵王篡逆，海内所疾；今义兵四起，其败必矣。为明
使君计，莫若自将津兵，径赴许昌，上策也；遣将将兵会之，中策也；量遣小军，随形助胜，下策
也。”隆退，密与别驾顾彦谋之，彦曰：“诱等下策，乃上计也。”治中留宝、主簿张褒、西曹留
承闻之，请见，曰：“不审明使君今当何施？”隆曰：“我俱受二帝恩，无所偏助，欲守州而己。
”承曰：“天下，世祖之天下也。太上承代已久，今上取之，不平，齐王顺时举事，成败可见。使
君不早发兵应之，狐疑迁延，变难将生，此州岂可保也！”隆不应。潭，翻之孙也。隆停檄六日不
下，将士愤怒。参军王邃镇石头，将士争往归之，隆遣从事于牛渚禁之，不能止。将士遂奉邃攻隆
，隆父子及顾彦皆死，传首于。
安南将军、监沔北诸军事孟观，以为紫宫帝坐无他变，轮必不败，乃为之固守。
轮、秀闻三王兵起，大惧，诈为-表曰：“不知何贼猝见攻围，臣懦弱不能自固，乞中军见救
，庶得归死。”以其表宣示内外；遣上军将军孙辅、折冲将军李严帅兵七千自廷寿关出，征虏将军
张泓、左军将军蔡璜、前军将军闾和帅兵九千自-阪关出，镇军将军司马雅、扬威将军莫原帅兵八
千自成皋关出，以拒。遣孙秀子会督将军士猗、许超帅宿卫兵三万以拒颖。召东平王-为卫将军，
都督诸军，又遣京兆王馥、广平王虔帅兵八千为三军继援。轮、秀日夜祷祈、厌胜以求福，使巫觋
选战日，又使人于嵩山著羽衣，诈称仙人王乔，作书述轮祚长久，欲以惑众。
闰月，丙戌朔，日有食之。自正月至于是月，五星互经天，纵横无常。
张泓等进据阳翟，与齐王-战，屡破之-军颍陰，夏，四月，泓乘胜逼之，-遣兵逆战。诸军不
动，而孙辅、徐建军夜乱，径归洛自首曰：“齐王兵盛，不可当，泓等已没矣！”赵王轮大恐，秘
之，而召其子虔及许超还。会泓破-露布至，轮乃复遣之。泓等悉帅诸军济颍攻-营，-出兵击其别
将孙髦、司马谭等，破之，泓等乃退。孙秀诈称已破-营，擒得-，令百官皆贺。
成都王颖前锋至黄桥，为孙会、士猗、许超所败，杀伤万馀人，士众震骇。颖欲退保朝歌，卢
志、王彦曰：“今我军失利，敌新得志，有轻我之心。我若退缩，士气沮衄，不可复用。且战何能
无胜负！不若更选津兵，星行倍道，出敌不意，此用兵之奇也。”颖从之。轮赏黄桥之功，士猗、
许超与孙会皆持节，由是各不相从，军政不一，且恃胜轻颖而不设备。颖帅诸军击之，大战于-水
，会等大败，弃军南走。颖乘胜长驱济河。
自-等起兵，百官将士皆欲诛轮、秀，秀惧，不敢出中书省；及闻河北军败，忧懑不知所为。
孙会、许超、士猗等至，与秀谋。或欲收馀卒出战；或欲焚宫室，诛不附己者，挟轮南就孙-、孟
观；或欲乘船东走入海，计未决。辛酉，左卫将军王舆与尚书陵公-帅营兵七百馀人，自南掖门入
宫，三部司马为应于内，攻孙秀、许超、士猗于中书省，皆斩之，遂杀孙奇、孙弼及前将军谢-等
，-，亻由之子也。王舆屯云龙门，召八坐皆入殿中，使轮为诏曰：“吾为孙秀所误，以怒三王，
今已诛秀。其迎太上皇复位，吾归老于农亩。”传诏以驺虞幡敕将士解兵。黄门将轮自华林东门出
，及太子-皆还汶阳里第，遣甲士数千迎帝于金墉城。百姓咸称万岁。帝自端门入，升殿，群臣顿
首谢罪。诏送轮、-付金墉城。广平王虔自河北还，至九曲，闻变，弃军，将数十人归里第。
癸亥，赦天下，改元，大-五日，分遣使者慰劳三王。梁王肜等表：“赵王轮父子凶逆，宜伏
诛。”丁卯，遣尚书袁敞持节赐轮死，收其子-、馥、虔、诩，皆诛之。凡百官为轮所用者皆斥免
，台、省、府、卫，仅有存者，是日，成都王颖至。己巳，河间王-至。颖使赵骧、石超助齐王-讨
张泓等于阳翟，泓等皆降。自兵兴六十馀日，战斗死者近十万人。斩张衡、闾和、孙髦于东市，蔡
璜自杀。五月，诛议阳王威。襄阳太守宗岱承-檄斩孙-，永饶冶令空桐机斩孟观，皆传首洛阳，夷
三族。立襄阳王尚为皇太孙。
六月，乙卯，齐王-帅众入洛阳，顿军通章署，甲士数十万，威震京都。
戊辰，赦天下。
复封宾徒王晏为吴王。
甲戌，诏以齐王-为大司马，加九锡，备物典策，如宣、景、文、武辅魏故事；成都王颖为大
将军，都督中外诸军事，假黄钺，录尚书事，加九锡，入朝不趋，剑履上殿；河间王-为侍中、太
尉，加三赐之礼；常山王-为抚军大将军，领左军。进广陵公-爵为王，领尚书，加侍中；进新野公
歆爵为王，都督荆州诸军事，加镇南大将军。齐、成都、河间三府，各置掾属四十人，武号森列，
文官备员而已，识者知兵之未戢也。己卯，以梁王肜为太宰，领司徒。
光禄大夫刘蕃女为赵世子-妻，故蕃及二子散骑侍朗舆、冠军将军琨皆为赵王轮所委任。大司
马-以琨父子有才望，特宥之，以舆为中书朗，琨为尚书左丞。又以前司徒王戎为尚书令，刘暾为
御史中丞，王衍为河南尹。
新野王歆将之镇，与-同乘谒陵，因说-曰：“成都王至亲，同建大勋，今宜留之与辅政；若不
能尔，当夺其兵权。”常山王-与成都王颖俱拜陵，-谓颖曰：“天下者，先帝之业，王宜维正之。
”闻其言者莫不忧惧。卢志谓颖曰：“齐王众号百万，与张泓等相持不能决；大王迳前济河，功无
与贰。然今齐王欲与大王共辅朝政。志闻两雄不俱立，宜因太妃微疾，求还定省，委重齐王，以收
四海之心，此计之上也。”颖从之。帝见颖于东堂，慰劳之。颖拜谢曰：“此大司马-之勋，臣无
豫焉。”因表称-功德，宜委以万机，自陈母疾，请归。即辞出，不复还营，便谒太庙，出自东阳
城门，遂归。遣信与-别，-大惊，驰出送颖，至七里涧，及之。颖住车言别，流涕滂沱，惟以太妃
疾苦为忧，不及时事。由是士民之誉皆归颖-
辟新兴刘殷为军谘祭酒，洛阳令曹摅为记室督，尚书郎江统、阳平太守河内苟-参军事，吴国
张翰为东曹掾，孙惠为户曹掾，前廷尉正顾荣及顺阳王豹为主簿。惠，贲之曾孙；荣，雍之孙也。
殷幼孤贫，养曾祖母，以孝闻，人以谷帛遗之，殷受而不谢，直云：“待后贵当相酬耳。”及长，
博通经史，性倜傥有大志，俭而不陋，清而不介，望之颓然而不可侵也-以何勖为中领军，董艾典
枢机，又封其将佐有功者葛-、路秀、卫毅、刘真、韩泰皆为县公，委以心膂，号曰“五公”。
成都王颖至-，诏遣使者就申前命；颖受大将军，让九锡殊礼。表论兴义功臣，皆封公侯。又
表称：“大司马前在阳翟，与贼相持既久，百姓困敝，乞运河北邸阁米十五万斛，以振阳翟饥民。
”造棺八千馀枚，以成都国秩为衣服，敛祭黄桥战士，旌显其家，加常战亡二等。又命温县瘗赵王
轮战士万四千馀人。皆卢志之谋也。颖形美而神昏，不知书，然气性敦厚，委事于志，故得成其美
焉。诏复遣使谕颖入辅，并使受九锡。颖嬖人孟玖不欲还洛，又程太妃爱恋-都，故颖终辞不拜。
初，大司马-疑中书郎陆机为赵王轮撰禅诏，收，欲杀之。大将军颖为之辩理，得免死，因表
为平原内史，以其弟云为清河内史。机友人顾荣及广陵戴渊，以中国多难，劝机还吴。机以受颖全
济之恩，且谓颖有时望，可与立功，遂留不去。
秋，七月，复封常山王-为长沙王，迁开府，骠骑将军。
东莱王蕤，凶暴使酒，数陵侮大司马-，又从-求开府不得而怨之，密表-专权，与左卫将军王
舆谋废。事觉，八月，诏废蕤为庶人，诛舆三族，徒蕤于上庸；上庸内史陈钟承-旨潜杀之。
赦天下。
东武公澹坐不孝徙辽东。九月，征其弟东安王繇复旧爵，拜尚书左仆射。繇举东平王-为平东