按照MI17的效率，这些可以在一个小时之内完成。
给俩人倒了咖啡，回到了装备室，佐治居然已经趴在桌上呼呼大睡起来。
尤里看起来也十分疲惫，不过似乎在撑着等到秦飞到来。
“老大，硬盘是一个咖啡馆工作的黑人小青年拿走了。”尤里一边说，一边调出出屏幕上的画面。
“这是我们找了不少的监控才找到的影像资料。”
他一边一边配合电脑里的监控资料讲解，一边分析自己确认硬盘下落的理由。
其实在希尔布罗街区的咖啡馆里并没有监控头，不过它的门口外面有一个，是专门对准大门附近监控进出人员所用。
在秦飞等人和楼下的黑帮分子发生枪战的时候，监控资料里并没有异常，可是当秦飞等人抗着瑞德的尸体离开后，在经常没有到来之前，一个穿着咖啡馆侍应生服装的黑人小青年探头探脑出现在门口，在确认外面没有人之后，他迅速离开大门，右转进入了摄像头的死角，消失在监控范围内。
后面尤里调取的另一个监控从时间上显示是当夜11点多，也就是秦飞等人已经发现阿巴斯的踪迹，赶往了德班市之后。
希尔布罗街区附近的一个地下当铺里出现了这个黑人青年的身影，他手里拿着一个塑料袋，走了进来，径直来到了柜台前，将一个皮夹和一支派克金笔还有几张信用卡递给柜台里的人。
和柜台里的老板讨价还价了一番之后，黑人青年又从塑料袋里拿出了一样东西。
影像资料到达这里的时候，尤里立即停住了画面，并且用软件将黑人青年放置在柜台上的东西截图，并且放大，然后用软件过滤，增强了映像清晰度。
秦飞走到电脑屏幕面前，果然看到了一样他自己十分熟悉的东西——那个黑色的硬盘！
这个硬盘秦飞无论如何都认得出来，因为它的外壳纯黑色，但是外壳上有两个白色十分显眼的字母——AH。
根据何伟铭和尤里之前从莫里斯那里获得的资料，这个“AH”字母实际上是“阿喀琉斯之踵”的英文缩写（Achilles'Heel），从字面上翻译，Achilles'Heel只是“致命要害”的意思，不过放在特定的语境里，它就是阿喀琉斯之踵的名词。
看到这两个熟悉的白色字母，秦飞的心脏怦怦直跳。
他几乎百分百确定，这就是瑞德从自己这里偷走的真硬盘！
没想到！
秦飞忍不住深深地做了一次呼吸，然后缓缓舒出胸口积聚了一天的闷气。
原来这个硬盘真的就像自己推断的那样，根本没有离开过约翰内斯堡！
圣城军的人根本不知道这就是真正的、货真价实如假包换的阿喀琉斯之踵，而是把它当做了西贝货，认为瑞德用一个假货过来钓鱼，结果二话不说一枪崩掉了这个可怜又倒霉的间谍。
干掉了瑞德之后，外面的MI17行动组和黑帮立即交火，圣城军的人根本对这个假货硬盘不感兴趣，所以直接逃走。
他们从卡门这个卧底那里获得的信息是——这个假的硬盘是大英帝国情报机构MI17精心制作的带有定位跟踪装置的硬盘，目的是要找到圣城军首领川崎隆一藏身位置，这是一个鱼饵陷阱。
在这种情况下，圣城军没扔下了瑞德的尸体和真货硬盘，选择了逃走。
不过他们万万没想到瑞德会在保险库里临时改变了整个行动计划，从保险库里拿走的才是假货，而瑞德此刻手里的才是真货！
瑞德整个所谓的优秀间谍在之前一直处于一种有失水准的状态下，不过在他死之前还是做了一件令热钦佩而且推测精准的事情，他才对了圣城军已经不信任自己，无论自己拿来什么硬盘，他们都会觉得是假的，虽然他并不知道自己的枕边人就是卧底，这种感觉只是来自于他的直觉。
也正是这种直觉，改变了一切。
硬盘的下落如同一出黑色幽默的喜剧电影，所有人蜂拥追逐的不过是一个假硬盘，而真的硬盘曾经就在圣城军头目扎尔哈伊眼皮子地下，但这个傻X却弃之如敝履。
那个号称智商超群的川崎隆一如果知道自己的部下居然蠢到如斯田地，恐怕二话不说就会抽枪崩掉扎尔哈伊。
第1094章 重返约堡
MI17的办事效率的确很快。
硬盘线索的出现不止让秦飞松了口气，就连米歇尔也同样松了口气。
弄丢硬盘这不但是MI17声誉上的损失，更是情报资料上的重大损失。
早上六点，天色稍亮，秦飞等人已经坐上一架由MI17安排的小型私人飞机。
一个多小时后，飞机降落在约翰内斯堡郊外的一个私人机场。
米歇尔看起来有些焦急。
秦飞理解她的心思。
既然决定瞒报昨晚的战斗情况，那么米歇尔必须在最短的时间里将真硬盘追回，在MI17这种情报部门的行动细则上写得很清楚，所有的海外行动都必须三小时一次向总部汇报情况。
而昨晚到现在，米歇尔虽然按时汇报，却并没有将自己遭遇黑衣人部队的情况告诉伦敦白厅的总部。
这一点，她是背负了极大的风险。
如果硬盘拿不回来，而最终黑衣人找上门，双方发生交火产生伤亡，米歇尔恐怕不止会受到纪律处分，甚至可能会被内部处理。
在飞机上刚刚睡了个囫囵觉的佐治和尤里也被叫醒，这两个家伙哈欠连天却不得不马上投入追踪工作。
看着尤里和佐治把提神用的功能饮料当水喝，秦飞也觉得有些不忍心。
毕竟那玩意喝多了对身体并没有多大的好处。
不过时间就是生命，现在这句话一点都没夸张，越晚找到硬盘，也许就会出人命。
回到约翰内斯堡的安全屋，佐治和尤里立即接通各种设备，乔伊斯负责架设通讯平台，米歇尔和秦飞等四人在客厅里部署行动。
行动其实十分简单，既然硬盘在当铺老板的手里，那么最直接的办法就是去当铺里抢回来。
已经没有时间通过什么协商手段和约翰内斯堡警方一起联合行动，虽然MI17有这个能力，但是一通繁琐的国际协调手续办下来，在目前南非这种黑叔叔当权的政府系统中，效率恐怕会慢的令人发指。
最大的麻烦是那家当铺位于希尔布罗街区范围之内。
著名的希尔布罗街区当然不用解释，那可是约翰内斯堡最混乱的街区，而且居住的人群百分百是黑人，那里没有白人，那里也不欢迎白人，白人在那个街区只要走到大街上，活不过三分钟就会有人朝你脑袋上开一枪。
老办法，所有人只能再次化妆成黑人。
这已经是秦飞第二次化妆成黑人了，说实在，他并不喜欢那种奇怪的涂料，有股儿呛鼻的味道，抹在皮肤上油腻腻滑溜溜的，就像自己是一条从厕所里捞上来的老泥鳅。
兵贵神速，一切打点妥当之后，秦飞、米斯特、雨果、康纳四人登上了一辆黑色的厢车。
米歇尔作为指挥官，不能凡事都冲在一线，只能留在安全屋里作为指挥员。