“我是美国长老会的教士，租界的美国人都可以替我做证！”马丁神父一听大怒，还马上亮出了十字架和圣经。
“可是尊敬的神父先生，他根本不相信。”吴超越无奈的耸耸肩膀，又好心好意的建议道：“神父先生，要不这样吧，乘着我在这里能够给你翻译，我们一起把这位公差先生拉到租界去，让他亲眼看看你住的教堂，也请你的美国朋友证明你的身份，让他当面向你道歉。”
“OK！我十分乐意！”马丁神父一口答应，上来二话不说就拉袁五八，用生硬无比的汉语说道：“你不相信？租界，我们去租界。”
被满身金毛的马丁神父这么一拉，袁五八的三魂顿时就飞走了六魄，一边挣扎一边冲吴超越说道：“吴少爷，这位洋先生要做什么？他为什么要拉我？”
“当然是请你去租界走一趟。”吴超越无奈的一摊手，然后同样上前，帮着马丁神父拉住袁五八的另一只胳膊，说道：“袁班头，真的没办法了，你还是陪这位洋神父到租界走一趟吧。没关系的，反正事不大，赶紧派个人回去给你族叔袁县尊报个信，请他也亲自租界走一趟，去替你解释一下就行了。”
“我不去！”袁五八脸都白了，惨叫道：“我不去租界！族叔知道我惹了洋人，还要他到租界去救我，他不把我皮剥了才怪！吴少爷，我求你了，快给这位洋神父说说，我不去租界，我不去租界！”
“砰”一声响，吴超越突然一耳光抽到了袁五八的肥脸上，把袁五八抽得满脸开花，肥脸冒油，然后吴超越又指着袁五八，用英语吼道：“你说什么？天主教的神父都是骗子？罗马教皇更是骗子？混蛋！你竟敢侮辱神圣的主，侮辱这位美国来的圣徒？马上给我走，到租界去，我要让亲眼让你看看，这位马丁先生到底是不是真正的上帝的仆人？！”
挨了吴超越这么一耳光，又看到吴超越怒气冲冲的对自己吼叫一些听不懂的鸟语，袁五八晕头转向之余，心里更是慌张畏惧，不明白到底出了什么事。而在场唯一能听懂吴超越语言的马丁神父却是心中更加恼怒，一边用右手在胸前画着十字，一边对吴超越说道：“亲爱的中国朋友，你不必用武力动粗，我们还是把他带到租界去，让他亲眼看看我借住的教堂，他就什么都明白了。”
“OK。”吴超越点头，又说道：“马丁神父，这位公差既然这么不相信你，不相信主，我们就只能硬拉他去租界走一趟了。”
说罢，吴超越又去强拉袁五八，那边马丁神父也是揪着袁五八的另一只胳膊，嘴里叽里呱啦的只是要袁五八到他借住的教堂亲眼看看，旁边的上海县衙役面面相觑，没有一个人敢上来阻拦——全都怕那个说话根本听不懂的洋神父。袁五八则是吓得几乎哭出来，嘴里不断冲吴超越说道：“吴少爷，你饶了我吧，小的有眼无珠，以前对你多有得罪，小的该死，小的该打，你大人大量，把我当个屁，放了吧。”
这时，已经有问明情况的衙役上来，飞快向袁五八说明了事实经过，证实那少女等人之前确实有围攻洋神父的举动，袁五八听了更是叫苦，惨叫道：“吴少爷，你刚才早说你是救洋人嘛，早说的话，借小的一百个胆子也不敢请你去县衙啊。吴少爷，我求你了，求你了，快请这位洋神父放了我，我什么都听你的。”
“少废话！”为了给身体的前任主人报仇，吴超越半点都不肯融情，拉着袁五八吼叫道：“今天你是去也得去，不去也得去！跟我走！到租界去！”
接下来，连吴超越都没有想到的事发生了，袁五八在奋力挣扎间，竟然扑通一声冲吴超越双膝跪下，带着哭腔说道：“吴少爷，小的求你了，请快替我向洋人求求情，我真的不能去租界啊！上次青埔教案，青埔人也就是打伤了两个洋神父，洋人的军舰直接开到江宁城下，青埔县令周大人的顶子都被摘了，我如果和你去租界，我族叔的顶子也完了，我不能连累他啊！小的以前是得罪过你，我给你赔罪，我给你磕头，你就原谅我吧，我以后再也不敢了！再也不敢了！”
哭喊着，袁五八向吴超越连连磕头，痛哭流涕的只是拼命求饶，吴超越心中大快时，那边马丁神父却疑惑地问道：“亲爱的中国朋友，出什么事了？这位公差先生怎么向你跪下，还哭得这么伤心？”
吴超越没有立即回答，只是先看了一眼周围的情况，见旁边的人纷纷冲着袁五八指指点点，又看到袁五八哭得这么伤心害怕，心里的怨气大消，然后才用英语对马丁神父说道：“尊敬的神父先生，刚才这位公差先生的部下，已经问清楚了你的身份，知道了你是真正的传教士，虔诚的主的信徒，心中惭愧，所以才跪下祈求我们的原谅，你愿意原谅他吗？”
“既然他已经知道了实情，又已经悔罪，我当然可以原谅他。”马丁神父很大度地说道。
吴超越点点头，又稍一盘算，这才向袁五八说道：“袁班头，我刚才已经替你向神父先生求情了，神父先生答应原谅你，但是有两个条件，第一个条件是你赔偿十两银子，第二个条件是你必须跪着亲吻他的十字架和他的圣经，你可答应？”
“我答应，我答应。”
袁五八点头如鸡啄米，还赶紧拿出了十两银子，双手捧到吴超越的面前，吴超越一把抢过银子，然后才转向那马丁神父说道：“尊敬的神父先生，这位公差先生为了感激你的宽恕，希望能够亲吻你的十字架和圣经，不知道你可愿意接受？”
“OK！OK！”马丁神父一听乐了，立即解下自己佩带的十字架，举到袁五八的面前，袁五八也不含糊，马上就当着数千百姓，虔诚亲吻了十字架，又更加虔诚的亲吻了圣经。
“可怜的羔羊，主会宽恕你的。”马丁神父画着十字架如示说。
“再有下次，洋先生会带着洋人军队去县衙找你族叔算账！”吴超越是如此翻译。
袁五八拼命点头道谢的时候，吴超越又转向了那名已经目瞪口呆的美貌少女，先笑了笑，然后顺手把从袁五八那里敲诈来的银子递给了那少女，说道：“小姑娘，刚才是我说漏了嘴，是我不对，这十两银子算我赔你的，我们的事，算了吧。”
那少女不肯接银子，凝视了吴超越半晌，突然冷哼一声转身就走。吴超越无奈的耸耸肩，心说果然是个小辣椒，这样的女人再漂亮也最好是少惹为妙。然后为了不让袁五八醒悟过来找麻烦，更为了回家后不挨戒尺，吴超越又对那马丁神父说道：“尊敬的神父先生，我家就住在上海城里，不知道你有没有兴趣到我的家里做客？我的祖父也会说英语，和我们沟通，你一定会非常愉快。”
“太好了，我非常乐意。”那马丁神父大喜，立即一口答应，吴超越听了也非常高兴——有马丁神父这么一个外人还是洋人在，吴健彰怎么也不会再拿戒尺招呼了，于是吴超越亲自上前给马丁神父带路，以吴大赛为首的几个狗腿子也乘机摆脱上海县衙役的纠缠，簇拥着吴超越和马丁神父大摇大摆的进城，上海县的衙役则别说阻拦了，连大气都不敢喘一口，就这么眼睁睁的看着吴超越等人离去。
也是到了吴超越一行人走远后，袁五八才在手下的搀扶下站了起来，先是擦了一把肥脸上的汗水鼻涕和泪水，然后又拍拍胸口，道：“娘的，吓死我了，真要去了租界，族叔肯定说什么都不会放过我了。对了，姓吴那小瘪三什么时候能说这么一口流利的洋文的，以前没听说过啊？”
嘀咕完了，袁五八又重重吐了一口浓痰，骂道：“贼杀的！爷爷是假洋鬼子，孙子更假洋鬼子，还真是家传本事！”
第五章 一念之差
吴超越纯粹是白担心，他那个买办爷爷吴健彰虽然又是贪赃纳贿又是走私贩私，还悄悄参加有活力的社会组织，但是在工作上却是一位兢兢业业的主，百忙中抽空回来看了一眼孙子，然后马上就又回了海关衙门去主持关税征收的大事。所以吴超越回家后不但用不着担心挨戒尺，还在吴府下人惊讶的目光中把马丁神父请进家中，设宴摆酒款待这位几万里外来的客人。
家里有钱就是方便，吴超越一声令下，很快有一桌上好酒菜放到了他和马丁神父面前，接着吴超越也自然少不得辛苦教导一通马丁神父如何用筷子吃饭，然而辛苦练习了一番后，马丁还是无可奈何的换上了调羹汤勺品尝吴府美食，也是到了这个时候，马丁迫不及待的向吴超越发出了邀请，说道：“超越，你这么熟悉西方的文化，为什么不到教堂受洗，真正的融入西方文明？如果你愿意的话，我非常乐意为你举行洗礼。”
“尊敬的神父先生，这点我必须慎重考虑。”吴超越既对天主没多少兴趣，又不愿背上在这个时代相当难听的二鬼子骂名，赶紧摇头推脱，又乱找借口鬼扯道：“至于原因有两个，第一个是我对基督耶稣确实了解不多，还不明白为了什么要信仰天主教。第二是我的祖父目前还是中国的官员，我如果没有经过他的允许就擅自接受洗礼，恐怕会给他带来许多的麻烦，所以我必须先和他商量了再说。”
“为什么？”马丁神父确实太不了解这个时代的中国，很惊讶地问道：“你接受教会的洗礼，为什么会影响到你的祖父？”
这个问题倒不难回答，吴超越也坦率相告，告诉马丁神父这个时代的满清朝廷是多么的保守闭塞，又因为鸦片战争等缘故是何等的盲目仇外排外，从上到下就没有一个天主教徒，所以自己的买办爷爷如果开了这个先例，必然会受到朝廷的斥责与盘问，甚至有可能丢掉官职。
言语中，刚穿越来没几天的吴超越说话未免有些过于直接，对满清朝廷也大有不敬言论。但还好，马丁神父倒没想过去告发吴超越，也在吴超越的耐心解释下明白了这一切的原因，所以最后马丁神父不但通情达理的放弃了劝说吴超越立即入教，还在胸前画着十字说道：“万能的主啊，请用你无所不能的神圣力量，赶快让愚昧保守的中国官府清醒过来吧，阿门。”
“一定的，一定会有这一天的。”吴超越既说大实话又安慰马丁神父，道：“有象马丁先生你们这些来自西方的传教士不断努力，我相信中国的百姓迟早有一天会睁开眼睛去看世界，也一定会喜欢和接受你们的西方文化，主的福音，也一定能在中国的土地上自由的传播。”
现代人当然都知道吴超越说的这是事实，可惜马丁神父并不是穿越者，相反还苦笑着摇了摇头，说道：“那有这么容易？我来中国半个多月了，向许多已经先前来到中国的西方教士了解情况，听他们说过在中国宣扬主的福音有多么困难和辛苦。开始我还不相信，但是今天码头上发生的事已经告诉了我，他们没有半点的夸张，在中国传教，比我想象的困难上十倍百倍。”
吴超越苦笑点头，十分认同马丁神父的这个看法。而马丁神说完了这些话后，又看了看吴超越这个自己来到中国后唯一能够直接交流沟通的中国人，突然灵机一动，忙又说道：“亲爱的吴，既然你对中国和西方都是十分了解，那你有没有什么好的办法，让中国人接受我们的教义？如何才能让他们成为主的信徒？”
吴超越一听苦笑了，说道：“尊敬的神父先生，这我就是毫无办法了，一是我确实想不出什么好办法帮助你传播教义，二是我也没有这个能力帮你，希望你能理解。”
马丁听了有些失望，但并不肯死心，稍一盘算，马丁又说道：“吴，我不需要中国人立即了解西方文明，我只需要一些中国人能够知道圣经，背诵圣经，相信主的荣光，让他们先初步的接触西方文化，然后再慢慢的感化他们，这难道你也没有办法？”
吴超越本来还想继续摇头，但是头摇到一半时，吴超越却又突然停住，若有所思，马丁神父察言观色，忙又说道：“亲爱的吴，你想到了什么？是不是有什么好办法了？如果有的话，请马上就告诉我，不管能不能成功，我都一定会感谢你。”
“说不说呢？”吴超越本来不想管这种自己毫无好处的闲事，但心里却又打起另一把算盘，暗道：“小刀会起义迟早要在上海爆发，满清朝廷也根本就是无药可救，我如果不未雨绸缪，多给自己准备点退路，到时候临时抱佛脚恐怕就来不及了……”
“娘的！先交了这个美国朋友再说，卖个人情给他，危急时刻起码可以跑到他的教堂里活命，请他帮忙弄一张美国绿卡也可以容易许多！”
拿定了这个主意，吴超越这才开口说道：“马丁神父，如果你只是想让很多的中国人能够知道圣经，能够背诵几句圣经的神训，而不是立即要求他们入教，那么我倒有一个不错的办法，还是个相当有把握的办法。”
“太好了。”马丁一听大喜，忙问道：“亲爱的吴，请快告诉我你的好办法。”
吴超越微笑说道：“其实也很简单，现在上海码头上经常有外国的商船来卸货装货，很多中国的码头工人都是靠给外国商船装卸货物为生，既然如此，你为什么不要求这些外国来的商船只雇佣能够背诵圣经的码头工人，那怕只会背诵一两句圣经都可以，一句圣经都不会背诵的，就不雇佣，让他们没饭吃，这么一来，那些码头工人就算不愿意，也非得学习圣经和背诵圣经了。”
“这样可以吗？”马丁神父万分惊讶地问道：“吴，你的办法虽然听上去有道理，但是这么做还是等于强迫他们，如果他们还是不愿意怎么办？”
“尊敬的神父先生，还可以加上引诱。”吴超越微笑说道：“马丁先生，你还可以加上这么一条，凡是愿意背诵圣经的码头工人，你们西方商船不但雇佣他们，还可以给每人奖励十文钱的工钱，不愿意学习圣经的，就不给他们为西方商船工作的机会，让他们挣不到钱吃不上饭，这么一来，那些码头的工人当然就会明白该如何做了。”
引诱人信仰天主向来就是西方传教士的拿手好戏，所以听了吴超越的这个办法后，马丁神父难免开始动心了，犹豫着说道：“吴，你说办法或许可行，可以考虑，但是想让我们的商人多掏钱雇佣工人，只怕很难。”
“没关系，我愿意捐献给教会三百两纹银，帮助马丁先生你这么做。”吴超越连眼皮都没眨一下，马上就拿出了买办爷爷今天奖励给自己的三百两银票，递到马丁神父的面前，微笑说道：“三百两纹银，折合铜钱是六十万文，足够让六万人次的码头工人背诵六万句圣经了，至于将来的经费问题，我们可以另外想办法，也可以慢慢的取消奖励，只保留惩罚。”
“亲爱的吴，你是我永远的朋友。”马丁神父激动得一把抱住了吴超越，说道：“吴，我这就回租界去找其他传教士商量，如果他们也觉得你的办法可行，那我就和他们立即着手实施，争取让上海码头的工人都来学习圣经，都来接触我们西方的文化。”
吴超越笑着点头，又在心里嘀咕道：“觉得可行就去做吧，别拉上我。上海码头的工人们，你们也别怪我，反正你们迟早要懂一点西方和天主的，我出银子买朋友，帮你们早点睁眼看世界和提高收入，也是为了你们好。”
……
带着吴超越捐赠给教会的银子和引诱中国人接触西方文明的好主意，马丁神父欢天喜地的告辞回租界去了，吴超越也马上把这件事抛在脑后，回到自己的房间去继续调戏小有姿色的丫鬟去了。而公务繁忙的吴健彰却直到天色全黑才回到家中，结果听说宝贝孙子带了一个洋人回来做客后，吴健彰也大吃一惊，忙向管家问道：“洋人是来找我吗？说了什么？”
“回老爷，那个洋人不是来找你，他好象是孙少爷新认识的朋友，被孙少爷请来我们家里做客。”管家如实回答，又说道：“孙少爷还一直用洋文和那个洋人说话，说得十分开心，就是不知道他们说了些什么，家里没人听得懂。”