辛亥晦，日有食之。
冬，十月，癸丑，以羌寇充斥，凉部震恐，复徙安定居扶风，北地居冯翊。十一月，庚子，以
执金吾张乔行车骑将军事，将兵万五千人屯三辅。
荆州盗贼起，弥年不定；以大将军从事中郎李固为荆州刺史。固到，遣吏劳问境内，赦寇盗前
衅，与之更始。于是贼帅夏密等率其魁党六百馀人自缚归首，固皆原之，遣还，使自相招集，开示
威法；半岁间，馀类悉降，州内清平。奏南阳太守高赐等臧秽；赐等重赂大将军梁冀，冀为之千里
移檄，而固持之愈急，冀遂徙固为泰山太守。时泰山盗贼屯聚历年，郡兵常千人追讨，不能制；固
到，悉罢遣归农，但选留任战者百馀人，以恩信招诱之。未满岁，贼皆弭散。
孝顺皇帝下汉安元年（壬午，公元一四二年）
春，正月，癸巳，赦天下，改元。
秋，八月，南匈奴句龙吾斯与、台耆等复反，寇掠并部。
丁卯，遗侍中河内杜乔、周举、守光禄大夫周栩、冯羡、魏郡栾巴、张纲、郭遵、刘班分行州
郡，表贤良，显忠勤；其贪污有罪者，刺史、二千石驿马上之，墨绶以下便辄收举。乔等受命之部
，张纲独埋其车轮于雒阳都亭，曰：“豺狼当路，安问狐狸！”遂劾奏：“大将军冀、河南尹不疑
，以外戚蒙恩，居阿衡之任，而专肆贪叨，纵恣无极，多树谄谀以害忠良，诚天威所不赦，大辟所
宜加也。谨条其无君之心十五事，斯皆臣子所切齿者也。”书御，京师震竦。时皇后宠方盛，诸梁
姻族满朝，帝虽知纲言直，不能用也。杜乔至冶金-州，表奏泰山太守李固政为天下第一，上征固
为将作大匠。八使所劾奏，多梁冀及宦者亲党；互为请救，事皆寝遏。侍御史河南种-疾之，复行
案举。廷尉吴雄、将作大匠李固亦上言：“八使所纠，宜急诛罚。”帝乃更下八使奏章，令考正其
罪。梁冀恨张纲，思有以中伤之。时广陵贼张婴寇乱扬、徐间积十馀年，二千石不能制，冀乃以纲
为广陵太守。前太守率多求兵马，纲独请单车之职。既到，径诣婴垒门；婴大惊，遽走闭垒。纲于
门外罢遣吏兵，独留所亲者十馀人，以书喻婴，请与相见。婴见纲至诚，乃出拜谒。纲延置上坐，
譬之曰：“前后二千石多肆贪暴，故致公等怀愤相聚。二千石信有罪矣，然为之者又非义也。今主
上仁圣，欲以文德服叛，故遣太守来，思以爵禄相荣，不愿以刑罚相加，今诚转祸为福之时也。若
闻义不服，天子赫然震怒，荆、扬、-、豫大兵云合，身首横分，血嗣俱绝。二者利害，公其深计
之！”婴闻，泣下曰：“荒裔愚民，不能自通朝廷，不堪侵枉，遂复相聚偷生，若鱼游釜中，知其
不可久，且以喘息须臾间耳！今闻明府之言，乃婴等更生之辰也！”乃辞还营。明日，将所部万馀
人与妻子面缚归降。纲单车入婴垒，大会，置酒为乐，散遣部众，任从所之；亲为卜居宅、相田畴
；子弟欲为吏者，皆引召之。人情悦服，南州晏然。朝廷论功当封，梁冀遏之。在郡一岁，卒；张
婴等五百馀人为之制服行丧，送到犍为，负土成坟。诏拜其子续为郎中，赐钱百万。
是时，二千石长吏有能政者，有雒阳令渤海任峻、冀州刺史京兆苏章、胶东相陈留吴。雒阳令
自王涣之后，皆不称职。峻能选用文武吏，各尽其用，发坚不旋踵，民间不畏吏，其威禁猛于涣，
而文理政教不如也。章为冀州刺史，有故人为清河太守，章行部，欲案其坚臧，乃主太守为设酒肴
，陈平生之好甚欢。太守喜曰：“人皆有一天，我独有二天！”章曰：“今夕苏孺文与故人饮者，
私恩也；明日冀州刺史案事者，公法也。”遂举正其罪，州境肃然。后以摧折权豪忤旨，坐免。时
天下日敝，民多愁苦，论者日夜称章，朝廷遂不能复用也-为胶东相，政崇仁简，民不忍欺。啬夫
孙性，私赋民钱，市衣以进其父，父得而怒曰：“有君如是，何忍欺之！”促归伏罪。性惭惧诣阁
，持衣自首-屏左右问其故，性具谈父言-曰：“掾以亲故受污秽之名，所谓‘观过斯知仁矣。’”
使归谢其父，还以衣遗之。
冬，十月，辛未，太尉桓焉、司徒刘寿免。
罕羌邑落五千馀户诣赵冲降，唯烧何种据参丝未下。甲戌，罢张乔军屯。
十一月，壬午，以司隶校尉下邳赵峻为太尉，大司农胡广为司徒。
孝顺皇帝下汉安二年（癸未，公元一四三年）
夏，四月，庚戌，护羌校尉赵冲与汉阳太守张贡击烧当羌于参丝，破之。
六月，丙寅，立南匈奴守义王兜楼储为呼兰若尸逐就单于。时兜楼储在京师，上亲临轩授玺绶
，引上殿，赐车马、器服、金帛甚厚。诏太常、大鸿胪与诸国侍子于广阳城门外祖会，飨赐、作乐
、角抵、百戏。
冬，闰十月，赵冲击烧当羌于阿阳，破之。
十一月，使匈奴中郎将扶风马-遣人刺杀句龙吾斯。
凉州自九月以来，地百八十震，山谷坼裂，坏败城寺，民压死者甚众。
尚书令黄琼以前左雄所上孝廉之选，专用儒学、文吏，于取士之义犹有所遗，乃奏增孝悌及能
从政者为四科；帝从之。
孝顺皇帝下建康元年（甲申，公元一四四年）
春，护羌从事马玄为诸羌所诱，将羌众亡出塞，领护羌校尉卫琚追击玄等，斩首八百馀级。赵
冲复追叛羌到建威-陰河；军度竟，所将降胡六百馀人叛走；冲将数百人追之，遇羌伏后，与战而
殁。冲虽死，而前后多所斩获，羌由是衰耗。诏封冲子为义阳亭侯。
夏，四月，使匈奴中郎将马-击南匈奴左部，破之。于是胡、羌、乌桓悉诣-降。
辛巳，立皇子炳为太子，改元，赦天下。太子居承光宫，帝使侍御史种-监其家。中常侍高梵
从中单驾出迎太子，时太傅杜乔等疑不欲从而未决，-乃手剑当车曰：“太子，国之储副，人命所
系。今常侍来，无诏信，何以知非坚邪？今日有死而已！”梵辞屈，不敢对，驰还奏之。诏报，太
子乃得去。乔退而叹息，愧-临事不惑；帝亦嘉其持重，称善者良久。
扬、徐盗贼群起，盘互连岁。秋，八月，九江范容、周生等寇掠城邑，屯据历阳，为江、淮巨
患；遣御史中丞冯绲督州兵讨之。
庚午，帝崩于玉堂前殿。太子即皇帝位，年二岁。尊皇后曰皇太后。太后临朝。
丁丑，以太尉赵峻为太傅，大司农李固为太尉，参录尚书事。
九月，丙午，葬孝顺皇帝于宪陵，庙曰敬宗。
是日，京师及太原、雁门地震。
庚戌，诏举贤良方正之士，策问之。皇甫规对曰：“伏惟孝顺皇帝初勤王政，纪纲四方，几以
获安；后遭坚伪，威分近习，受赂卖爵，宾客交错，天下扰扰，从乱如归，官民并竭，上下穷虚。
陛下体兼乾坤，聪哲纯茂，摄政之初，拔用忠贞，其馀维纲，多所改正，远近翕然望见太平，而灾
异不息，寇贼纵横，殆以坚臣权重之所致也。其常侍尤无状者，宜亟黜遣，披扫凶党，收入财贿，
以塞痛怨，以答天诫。大将军冀、河南尹不疑，亦宜增修谦节，辅以儒术，省去游娱不急之务，割
减庐第无益之饰。夫君者，舟也；民者，水也；群臣，乘舟者也；将军兄弟，躁楫者也。若能平志
毕力，以度元元，所谓福也。如其怠弛，将沦波涛，可不慎乎！夫德不称禄，犹凿墉之趾以益其高
，岂量力审功，安固之道哉！凡诸宿猾、酒徒、戏客，皆宜贬斥，以惩不轨。令冀等深思得贤之福
，失人之累。”梁冀忿之，以规为下第，拜郎中；托疾，免归，州郡承冀旨，几陷死者再三，遂沉
废于家，积十馀年。
扬州刺史尹耀、九江太守邓显讨范容等于历阳，败殁。
冬，十月，日南蛮夷复反，攻烧县邑。交趾刺史九江夏方招诱降之。